12月10日-11日，深圳湾实验室转化医学中心第一届转化医学高峰论坛成功举办。本次会议汇聚国内外有实战转化经验的科研院所、创新药企、生物科技公司、投资公司、CXO等生态群体，助力科研机构医药创新与转化，致力于打造中国医药创新和转化领域顶尖的行业盛会。本次会议将前瞻性思想与信息交流、科研机构新药转化与制药企业战略契合、资本与新药研发等融于一体，邀请科研、投资、产业界的300多位代表，就“新型科研机构如何进行转化”、“医药资本市场对创新药开发方向研判”、“创新药源头开发策略”以及“科研机构如何同药企进行更好的合作”等问题共同思考、分享实践、探寻方法。

深圳湾实验室资深研究员、转化医学中心主任沈卫军博士首先致辞，他指出本次论坛不仅为与会者提供了一个信息沟通、交流的平台，更要为深圳湾实验室乃至中国的生物医药研究从基础科研走向临床转化提供新的思路和见解。沈卫军博士同时也介绍了转化医学中心的研发模式、研究团队、主要管线，以及最新的建设动态。

本次会议邀请了二十余位国内外知名学者、嘉宾进行演讲，分享其在各自领域内药物研究、行业动向、未来前瞻以及成果转化的最新进展与思路见解。他们分别是：暨南大学教授、喜鹊医药创始人王玉强博士，达歌生物联合创始人&CSO仓勇博士，中山大学公共卫生学院教授、副院长陈耀庆博士，砺博生物创始人詹剑博士，赛诺菲中国研究负责人、赛诺菲研究院负责人肖昌春博士，微芯生物CSO潘德思博士，安锐生物创始人丁强博士，因明生物CTO欧阳晖博士，转化医学中心研究员王雷鸣博士，深圳湾实验室转化医学中心高级研究员魏景强博士，深圳市因诺转化医学研究院执行院长、深圳因诺免疫常务副总经理王明军博士，美国ASC Therapeutics首席执行官姜儒鸿博士，上海交大教授、隆耀生物创始人杨选明博士，立凌生物创始人&CEO王文博博士以及暨南大学教授、NeuExcell神曦集团创始人陈功博士。

在以“生物医药投资波谷谈未来创新和转化”为主题的圆桌论坛中，三一创新投资执行董事张青博士，勤智国际资本创始人、董事长汤大杰博士，元山私募股权投资董事长刘红霞女士，幂方资本合伙人李善兵博士，深创投健康产业基金投资总监林冠宇博士等五位嘉宾从产业基金和风险投资人的角度出发，共同探讨生物医药投资领域当下面临的挑战与未来的机遇。圆桌论坛嘉宾结合各自多年的投资经验，对高校或企事业单位教授进行创新药转化，创业的优势、劣势和需要注意的重要问题分享了各自的见解。圆桌论坛现场，与会观众畅所欲言，嘉宾们知无不答，现场讨论气氛非常热烈。

本次高峰论坛的成功举办，是实验室致力于搭建转化领域的高水准交流平台的开始。未来转化医学中心将立足深圳、面向全国、放眼世界，积极参与、组织更多交流活动，并结合转化医学中心自身情况，探索适合中国国情的新药研发和转化的新模式、新路径，为中国生物医药基础研究走向临床实际应用贡献更多突破性成果。

撰稿 | 转化医学中心

编辑 | 鲍 啦

责编 | 远 山

欢迎投稿、建议 | media@szbl.ac.cn